Algemeen Nederlands
התקן מבוסס הולנד של ההולנדית. השפה הרשמית של הולנד ואחת השפות הרשמיות של בלגיה וסורינאם.
פלמית
ידוע גם בשם: Belgian Dutch, Vlaams
הגרסאות ההולנדיות של פלנדריה. מובדלות מההולנדית של הולנד בהגייה, בלקסיקון ובתקן שידור נפרד (VRT-Nederlands).
עובדות לשיתוף
רוצים אפליקציית פלמית?
הצביעו ואנחנו ניתן לכך עדיפות. דיאלקטים עם הכי הרבה הצבעות עולים במפת הדרכים. הצבעה אחת לאימייל.
שאלות נפוצות
באיזו שפה היא פלמית?
פלמית היא דיאלקט של שפת הולנדית.
היכן מדוברת פלמית?
פלמית מדוברת בעיקר ב-Belgium.
לאיזה אזור מקושרת פלמית?
פלמית היא חלק מאזור Europe ב-DialectAtlas.
האם פלמית ידועה בשמות אחרים?
כן — פלמית ידועה גם בשם Belgian Dutch, Vlaams.
מהם הדיאלקטים האחרים של הולנדית?
הולנדית כוללת גם את Standard Dutch, Surinamese Dutch. לכל גרסה אוצר מילים, הגייה והקשר תרבותי משלה.
דיאלקטים נוספים של הולנדית
ראה באטלס ←ההולנדית של סורינאם. השפה הרשמית של המדינה, בשימוש לצד Sranan Tongo ושפות אחרות של הנוף הרב-לשוני הסורינאמי.
ניבים סמוכים
ראה באטלס ←במרחק 49 ק"מ
הצרפתית של ולוניה ובריסל. שומרת על מספר אוצר מילים וצורות מספרים (septante, nonante) שתקן פריז נטש.
במרחק 167 ק"מ
התקן מבוסס הולנד של ההולנדית. השפה הרשמית של הולנד ואחת השפות הרשמיות של בלגיה וסורינאם.
במרחק 226 ק"מ
דיאלקט פרנקוני מרכזי-ריפואני המדובר בקלן ובריינלנד שסביבה. ייחודי באינטונציה המלודית שלו ובאוצר מילים מקומי עשיר.
במרחק 263 ק"מ
תקן אזור פריז של הצרפתית האירופית. נישא ברחבי הארץ על ידי חינוך ושידור; נקודת הייחוס לרוב הצרפתית הנלמדת בחו"ל.
במרחק 273 ק"מ
המבטא היוקרתי המסורתי של דרום אנגליה. נישא זמן רב על ידי השידור הלאומי וההשכלה הגבוהה, אך כבר אינו דומיננטי בדיבור הבריטי היומיומי.
במרחק 365 ק"מ
קבוצת דיאלקטים גרמנית-מרכזית המכסה את הסה סביב פרנקפורט. הגרסה הפרנקפורטית מזוהה היטב מהטלוויזיה ומהתאטרון הגרמנים.