דיאלקט של הינדי

אווהדי

ידוע גם בשם: Avadhi

מדוברת ברחבי אזור אווד במרכז אוטר פראדש. נושאת מסורת ספרותית גדולה דרך הראמצ'אריטמאנאס של טולסידאס.

רוצים אפליקציית אווהדי?

הצביעו ואנחנו ניתן לכך עדיפות. דיאלקטים עם הכי הרבה הצבעות עולים במפת הדרכים. הצבעה אחת לאימייל.

באיזו שפה היא אווהדי?

אווהדי היא דיאלקט של שפת הינדי.

לאיזה אזור מקושרת אווהדי?

אווהדי היא חלק מאזור South Asia ב-DialectAtlas.

האם אווהדי ידועה בשמות אחרים?

כן — אווהדי ידועה גם בשם Avadhi.

מהם הדיאלקטים האחרים של הינדי?

הינדי כוללת גם את Khariboli, Bhojpuri, Braj Bhasha, Haryanvi, Bundeli, Marwari. לכל גרסה אוצר מילים, הגייה והקשר תרבותי משלה.

Standard Hindi · Dehlavi

הגרסה המדוברת סביב דלהי ודואב המערבי. מהווה את הבסיס להינדית התקנית המודרנית וחולקת את דקדוק הליבה שלה עם אורדו תקנית.

מדוברת במזרח אוטר פראדש, מערב ביהאר וחלקים מדרום נפאל. נישאת לחו"ל על ידי תפוצות תקופת ה-Indenture למאוריציוס, פיג'י, סורינאם וטרינידד.

Braj

הגרסה של אזור בראג' סביב מאתורה ווורינדאוון. מדיום ספרותי מרכזי של שירת מסירות הינדית מימי הביניים, במיוחד מסורת הבהקטי.

Bangaru

גרסת ההינדית המערבית של הריאנה ומחוזות סמוכים של דלהי. נבדלת מח'אריבולי בתנועות, בצורות פרפקטיביות ובאוצר מילים כפרי.

Bundelkhandi

מדוברת באזור בונדלקאנד החוצה את מאדהיה פראדש ואוטר פראדש, סביב ג'אנסי. נושאת מסורת אפית בעל-פה חזקה.

הגרסה הראג'סטאנית של אזור מרוואר סביב ג'ודהפור. מסווגת לעיתים קרובות בנפרד מהינדית בספרות הבלשנית, אך נפוצה הקיבוץ עם הרצף הרחב יותר של חגורת ההינדי.