דלג לתוכן
השוואת דיאלקטים

דומארי ירושלמית מול דומארי טורקית

השוו שני דיאלקטים של דומארי זה לצד זה — היכן הם מדוברים, כיצד הם נקראים, וכיצד הם קשורים.

דומארי ירושלמית

Domari of Jerusalem · Nawari

גרסת Domari המתועדת ביותר, מדוברת על ידי קהילת Dom של העיר העתיקה בירושלים. בסכנת הכחדה חמורה, עם רק כמה מאות דוברים שוטפים; גרסת הייחוס במאטראס (2012), A Grammar of Domari.

מדוברת ב-
מרכז מקורב
31.78°, 35.23°
דומארי טורקית

Abdal

קהילות Dom בטורקיה (ידועות מקומית גם בשם Dom או Abdal), מרוכזות בדרום-מזרח אנטוליה, עם השפעת מגע ניכרת מטורקית ומכורדית.

מדוברת ב-
מרכז מקורב
37.91°, 40.22°

איך לקרוא את ההשוואה הזו

איזה מהם ללמוד

התחילו עם דומארי ירושלמית או דומארי טורקית בהתאם לקהילה, למדינה או למדיה שבהן אתם מצפים להשתמש הכי הרבה.

הבנה הדדית

תוויות שפה משותפות אינן מבטיחות דיבור זהה. השוו כיסוי מדינות, שמות נוספים ושמע כשהוא זמין.

לאן להמשיך

פתחו את הדף של כל ניב למקורות, זנים קרובים, הקשר באטלס וזמינות באפליקציה.

המשיכו לחקור

קראו את התמונה המלאה של דומארי והדיאלקטים שבתוכה.

המשיכו לחקור