דלג לתוכן
השוואת דיאלקטים

ערבית עיראקית מול דריג׳ה מרוקאית

השוו שני דיאלקטים של ערבית זה לצד זה — היכן הם מדוברים, כיצד הם נקראים, וכיצד הם קשורים.

ערבית עיראקית

Mesopotamian Arabic

מדוברת ברחבי עיראק וחלקים ממזרח סוריה ודרום-מערב איראן. נושאת השפעה חזקה של ארמית וטורקית, ומחולקת פנימית בין הגרסאות gilit (דרומית) ו-qeltu (צפונית).

מדוברת ב-
מרכז מקורב
33.31°, 44.36°
דריג׳ה מרוקאית

Darija · Moroccan Arabic

הערבית המגרבית של מרוקו, עם מצע ברברי כבד והלוואות צרפתיות וספרדיות ניכרות. מובדלת מהערבית המשרקית במידה שדי בה כדי שתפקד כשפה יומיומית נפרדת.

מדוברת ב-
מרכז מקורב
33.57°, -7.59°

המשיכו לחקור

קראו את התמונה המלאה של ערבית והדיאלקטים שבתוכה.