דלג לתוכן
השוואת דיאלקטים

גריקו מול יוונית מודרנית תקנית

השוו שני דיאלקטים של יוונית זה לצד זה — היכן הם מדוברים, כיצד הם נקראים, וכיצד הם קשורים.

גריקו

Italiot Greek · Salentino Greek

היוונית של דרום איטליה, מדוברת בשני מובלעות ב-Salento וב-Calabria. צאצא ישיר של גרסאות Magna Graecia; אחת הגרסאות היווניות הרציפות הוותיקות ביותר מחוץ ליוון.

מדוברת ב-
מרכז מקורב
40.35°, 18.17°
יוונית מודרנית תקנית

Demotic Greek

התקן מבוסס אתונה של היוונית המודרנית, נגזר מהדיוטית העממית ומקודד בסוף המאה ה-20.

מדוברת ב-
מרכז מקורב
37.98°, 23.73°

איך לקרוא את ההשוואה הזו

איזה מהם ללמוד

התחילו עם גריקו או יוונית מודרנית תקנית בהתאם לקהילה, למדינה או למדיה שבהן אתם מצפים להשתמש הכי הרבה.

הבנה הדדית

תוויות שפה משותפות אינן מבטיחות דיבור זהה. השוו כיסוי מדינות, שמות נוספים ושמע כשהוא זמין.

לאן להמשיך

פתחו את הדף של כל ניב למקורות, זנים קרובים, הקשר באטלס וזמינות באפליקציה.

המשיכו לחקור

קראו את התמונה המלאה של יוונית והדיאלקטים שבתוכה.

המשיכו לחקור