Ontario French · Français ontarien
הצרפתית של הקהילות הפרנקופוניות ההיסטוריות של אונטריו, במיוחד סביב סדבורי, אוטווה והחוף הצפוני. קרובה לצרפתית של קוויבק אך עם תכונות מגע חזקות יותר עם אנגלית.
- מדוברת ב-
- מרכז מקורב
- 46.49°, -80.99°
השוואת דיאלקטים
צרפתית אונטריו מול צרפתית קוויבקית
השוו שני דיאלקטים של צרפתית זה לצד זה — היכן הם מדוברים, כיצד הם נקראים, וכיצד הם קשורים.
Québécois · Joual
גרסת הצרפתית הדומיננטית של קנדה. מובדלת מאוד מהצרפתית האירופית במימוש תנועות, בלקסיקון וברגיסטר Joual המדובר.
- מדוברת ב-
- מרכז מקורב
- 46.81°, -71.21°
איך לקרוא את ההשוואה הזו
איזה מהם ללמוד
התחילו עם צרפתית אונטריו או צרפתית קוויבקית בהתאם לקהילה, למדינה או למדיה שבהן אתם מצפים להשתמש הכי הרבה.
הבנה הדדית
תוויות שפה משותפות אינן מבטיחות דיבור זהה. השוו כיסוי מדינות, שמות נוספים ושמע כשהוא זמין.
לאן להמשיך
פתחו את הדף של כל ניב למקורות, זנים קרובים, הקשר באטלס וזמינות באפליקציה.
המשיכו לחקור
קראו את התמונה המלאה של צרפתית והדיאלקטים שבתוכה.
המשיכו לחקור
ניבצרפתית אונטריוהצרפתית של הקהילות הפרנקופוניות ההיסטוריות של אונטריו, במיוחד סביב סדבורי, אוטווה והחוף הצפוני. קרובה לצרפתית של קוויבק אך עם תכונות מגע חזקות יותר עם אנגלית.ניבצרפתית קוויבקיתגרסת הצרפתית הדומיננטית של קנדה. מובדלת מאוד מהצרפתית האירופית במימוש תנועות, בלקסיקון וברגיסטר Joual המדובר.השוואהצרפתית אקדית מול צרפתית אונטריואטלסגלו את האטלסקראו את התמונה המלאה של צרפתית והדיאלקטים שבתוכה.