ספרדית אנדלוסית מול ספרדית יוקטקית

Andaluz

הספרדית של דרום ספרד, מסומנת בשאיפת /s/, באובדן עיצורים סופיים ובהשפעה חזקה על היווצרות הגרסאות הלטינו-אמריקאיות דרך נמלי האטלנטיק.

מרכז מקורב

37.39°, -5.99°

Yucatecan Spanish · Español yucateco

הספרדית של חצי האי יוקטאן. עוצבה רבות על ידי מגע עם מאיה יוקטקית, עם אינטונציה מובחנת, עצירות גלוטליות ולקסיקון מאיה ניכר.

מרכז מקורב

20.97°, -89.62°