À propos du cours RomaniNet
RomaniNet est un cours de romani multimédia gratuit, créé par le projet européen Socrates/Lingua et restauré ici pour le navigateur. Dix unités suivent Roza et Arun de Craiova à Lisbonne et Londres, à travers des dialogues animés, du vocabulaire avec audio de locuteurs natifs, une référence de grammaire, des exercices, des jeux et des notes culturelles.
Les enregistrements sont en romani gurbeti, et le cours convient tout autant à l'apprentissage du kalderash — les deux variétés vlach sont étroitement apparentées. Ta progression est enregistrée dans ton navigateur, tout fonctionne hors ligne, et aucun compte n'est nécessaire.
Les dix unités
- 1Roza and Arun present each other to their familiesCraiova, Romania
- 2The wedding of Roza and ArunCraiova, Romania
- 3Roza and Arun are leaving for honeymoonCraiova, Romania
- 4Roza and Arun in the aeroplaneIn flight
- 5Roza and Arun are having a dinner in a restaurantLisbon, Portugal
- 6Roza and Arun go shoppingLisbon, Portugal
- 7Roza and Arun attend the festival “La mojá de varas”Portugal
- 8Arun and Roza are doing some sightseeing in LisbonLisbon, Portugal
- 9Roza and Arun are pledging their loyalty in the ChurchLisbon, Portugal
- 10Roza and Arun are meeting Roza's cousin Sara in LondonLondon, England
Questions fréquentes
Quel dialecte romani RomaniNet enseigne-t-il ?
Les dialogues et l'audio sont en gurbeti, une variété romani vlach. Les apprenants du kalderash peuvent aussi utiliser le cours — les deux variétés sont étroitement apparentées et le cours est proposé pour les deux.
Le cours RomaniNet est-il gratuit ?
Oui. Le cours est gratuit, fonctionne entièrement dans ton navigateur sans compte, et continue de fonctionner hors ligne après la première visite.
D'où vient le cours ?
RomaniNet a été développé dans le cadre du projet européen Socrates/Lingua. Cette version restaurée remplace le cours Flash d'origine afin qu'il fonctionne dans tout navigateur moderne.