Saltar al contenido
Comparación de dialectos

Español ecuatoriano vs Español del norte de México

Compara dos dialectos del Español en paralelo: dónde se hablan, cómo se llaman y cómo se relacionan.

Español ecuatoriano

Costeño Ecuadoriano

El español de la costa ecuatoriana, centrado en Guayaquil. Distinto de la variedad andina de Quito, con rasgos caribeños más marcados, incluida la aspiración de /s/.

Centro aproximado
-2.17°, -79.92°
Español del norte de México

Norteño Spanish

El español del norte de México, centrado en Monterrey y Chihuahua. Distinto del español del centro de México en realización vocálica, entonación y un léxico propio modelado por el largo contacto con el inglés estadounidense.

Centro aproximado
25.69°, -100.32°

Sigue explorando

Lee la imagen completa de Español y de sus dialectos.