Compara dos dialectos del Bengalí en paralelo: dónde se hablan, cómo se llaman y cómo se relacionan.
Bāṅlā · Dhaka Bengali
El bengalí de Bangladés, con Daca como centro nacional. Estrechamente emparentado con el estándar de Bengala Occidental, pero con su propia pronunciación, vocabulario y un estrato de préstamos perso-árabes propio.
West Bengal Bengali · Kolkata Bengali
La variedad de Bengala Occidental centrada en Calcuta. La base del bengalí literario y el medio de una importante literatura moderna, incluidas las obras de Tagore.
Empieza con Bengalí de Bangladesh o Bengalí estándar según la comunidad, el país o los medios que pienses usar más.
Compartir la misma etiqueta de lengua no garantiza un habla idéntica. Compara la cobertura por países, los otros nombres y el audio cuando esté disponible.
Abre la página de cada dialecto para ver fuentes, variedades cercanas, contexto en el atlas y disponibilidad de apps.
Lee la imagen completa de Bengalí y de sus dialectos.