Γνωστή επίσης ως: Pashai
Ένα σύμπλεγμα ινδοαρικών γλωσσών που ομιλούνται στο ανατολικό Αφγανιστάν, ιδίως στην Καπίσα, τη Λαγχμάν και τη Νανγκαρχάρ, γλωσσολογικά ανήκουν στις δαρδικές γλώσσες, αδελφές του κασμιρικού και όχι των ινδικών γλωσσών.
Ψηφίστε και θα την προτεραιοποιήσουμε. Τα διάλεκτα με περισσότερες ψήφους ανεβαίνουν στο χρονοδιάγραμμα. Μία ψήφος ανά email.
Το Πασάι είναι μία διάλεκτος της γλώσσας Pashayi.
Το Πασάι ομιλείται κυρίως σε Αφγανιστάν.
Το Πασάι ανήκει στην περιοχή Central Asia στο DialectAtlas.
Ναι — το Πασάι αναφέρεται επίσης ως Pashai.
60 χλμ. μακριά
Η ντάρι γλωσσική ποικιλία της Καμπούλ και η γλώσσα-βάση της τυπικής αφγανικής περσικής που χρησιμοποιείται στα μέσα μαζικής ενημέρωσης, στην κυβέρνηση και την εκπαίδευση, με κοινωνιογλωσσική κυριαρχία σε μεγάλο μέρος της ανατολικής και κεντρικής Αφγανιστάν.
203 χλμ. μακριά
Η περσική γλωσσική ποικιλία που ομιλείται στο Αφγανιστάν, με βαθιές κοινές ρίζες με τα φαρσί, ενώ διαθέτει το δικό της λεξιλόγιο και προφορά.
220 χλμ. μακριά
Η παστούν διάλεκτος της επαρχίας Χαϊμπερ Παχτουνχβά στο Πακιστάν και τμημάτων της ανατολικής Αφγανιστάν, που αποτελεί τη λογοτεχνική βάση της πακιστανικής παστούν, με χαρακτηριστική ανάπτυξη του ιστορικού αναστρεπτικού σιβιλλάντος ως /ʃ/.
245 χλμ. μακριά
Μια χαρακτηριστική περσική διάλεκτος του λαού Χαζάρα, με δικές της ρηματικές μορφές, λεξιλόγιο και πολιτισμική ταυτότητα ριζωμένη στο κεντρικό Αφγανιστάν.
332 χλμ. μακριά
Η μεγαλύτερη παμιρική ιρανική γλώσσα, που ομιλείται στο Γκόρνο-Μπανταχσάν του Τατζικιστάν και στο αφγανικό Παμίρ, σχηματίζοντας ένα διαλεκτικό σύμπλεγμα με τα Ρουσάνι, Μπαρτάνγκι και Ροσόρβι.
406 χλμ. μακριά
Μια παμιρική ιρανική γλώσσα που ομιλείται σε ολόκληρο τον Διάδρομο Βάχαν, στο σημείο όπου συναντώνται το Αφγανιστάν, το Τατζικιστάν, το Πακιστάν και η Κίνα, και αποτελεί μια από τις πιο αρχαϊκές ιρανικές γλώσσες, διατηρώντας στοιχεία της παλαιοϊρανικής που εξέλιπαν αλλού.