Caló εναντίον Λοβάρι

Iberian Romani · Zincaló · Caló Romani

The Iberian para-Romani variety spoken by the Calé (Gitanos) of Spain and, in related forms, Portugal and southern France. A Romani-derived lexicon is embedded in a Castilian (or Catalan/Portuguese) grammatical frame; the older inflected Iberian Romani is no longer spoken. Caló vocabulary has left a marked imprint on Andalusian Spanish and flamenco.

Ομιλείται στις

• Spain
• Portugal
• Γαλλία

Κατά προσέγγιση κέντρο

37.39°, -5.99°

Μια ποικιλία βλαχικής ρομανί με ισχυρή ουγγρική και σλαβική επιρροή, που ομιλείται σε ολόκληρη την Κεντρική Ευρώπη.

Ομιλείται στις

• Ουγγαρία
• Σλοβακία
• Αυστρία

Κατά προσέγγιση κέντρο

47.50°, 19.04°