Към съдържанието
Сравнение на диалекти

Бангладешки бенгалски срещу Стандартен бенгалски

Сравнете два диалекта на Бенгалски един до друг — къде се говорят, как се наричат и как са свързани.

Бангладешки бенгалски

Bāṅlā · Dhaka Bengali

Бенгалия на Бангладеш, с Дака като национален център. Тясно свързана със западния бенгали стандарт, но със своя произношение, лексикон и персийско-арабска заимствания слой.

Говори се в
Приблизителен център
23.81°, 90.41°
Стандартен бенгалски

West Bengal Bengali · Kolkata Bengali

Разновидността на Западен Бенгал, център Колката. Основата на литературния бенгали и среда на голямата съвременна литература, включително произведенията на Тагор.

Говори се в
Приблизителен център
22.57°, 88.36°

Как да четете това сравнение

Кой от двата да учите

Започнете с Бангладешки бенгалски или Стандартен бенгалски според общността, държавата или медиите, които очаквате да използвате най-често.

Взаимно разбиране

Общите езикови названия не гарантират еднаква реч. Сравнете покритието по държави, алтернативните имена и аудиото, където е налично.

Накъде след това

Отворете страницата на всеки диалект за източници, близки разновидности, контекст в атласа и наличност на приложения.

Продължете да изследвате

Прочетете цялостната картина на Бенгалски и неговите диалекти.

Продължете да изследвате