Lehçe karşılaştırması

Standart İtalyanca vs Venedikçe

İtalyanca dilinin iki lehçesini yan yana karşılaştırın — nerede konuşuldukları, hangi adlarla anıldıkları ve birbirleriyle nasıl ilişkili oldukları.

Italiano standard · Tuscan-based

İtalya'nın ulusal standardı; tarihsel olarak Floransa Toskanasına dayanır. Eğitimde ve ulusal medyada referans çeşittir.

Vèneto

Veneto bölgesinin Roman çeşidi. Birçok dilbilimcinin onu ayrı bir dil olarak sınıflandırmasına yetecek kadar İtalyancadan dilbilimsel olarak ayrıdır.

Bu karşılaştırma nasıl okunur

En çok kullanmayı beklediğiniz topluluğa, ülkeye veya medyaya göre Standart İtalyanca veya Venedikçe ile başlayın.

Ortak dil etiketleri konuşmanın aynı olduğunu garanti etmez. Ülke kapsamını, diğer adları ve varsa ses kayıtlarını karşılaştırın.

Kaynaklar, yakın çeşitler, atlas bağlamı ve uygulama durumu için her lehçenin sayfasını açın.

İtalyanca dilinin ve onu oluşturan lehçelerin tam resmini okuyun.