Om RomaniNet-kursen
RomaniNet är en gratis multimediakurs i romani, skapad av EU-projektet Socrates/Lingua och återställd här för webbläsaren. Tio delar följer Roza och Arun från Craiova till Lissabon och London genom animerade dialoger, ordförråd med ljud från modersmålstalare, grammatikreferens, övningar, spel och kulturella anteckningar.
Inspelningarna är på Gurbeti-romani, och kursen passar lika bra för den som lär sig Kalderash — de två Vlax-varieteterna är nära besläktade. Framstegen sparas i din webbläsare, allt fungerar offline och inget konto behövs.
De tio delarna
- 1Roza and Arun present each other to their familiesCraiova, Romania
- 2The wedding of Roza and ArunCraiova, Romania
- 3Roza and Arun are leaving for honeymoonCraiova, Romania
- 4Roza and Arun in the aeroplaneIn flight
- 5Roza and Arun are having a dinner in a restaurantLisbon, Portugal
- 6Roza and Arun go shoppingLisbon, Portugal
- 7Roza and Arun attend the festival “La mojá de varas”Portugal
- 8Arun and Roza are doing some sightseeing in LisbonLisbon, Portugal
- 9Roza and Arun are pledging their loyalty in the ChurchLisbon, Portugal
- 10Roza and Arun are meeting Roza's cousin Sara in LondonLondon, England
Vanliga frågor
Vilken romani-dialekt lär RomaniNet ut?
Dialogerna och ljudet är på Gurbeti, en Vlax-romani-varietet. Även den som lär sig Kalderash kan använda kursen — de två varieteterna är nära besläktade och kursen erbjuds för båda.
Är RomaniNet-kursen gratis?
Ja. Kursen är gratis, körs helt i din webbläsare utan konto och fortsätter fungera offline efter första besöket.
Var kommer kursen ifrån?
RomaniNet utvecklades som ett EU-projekt inom Socrates/Lingua. Den här återställda versionen ersätter den ursprungliga Flash-kursen så att den fungerar i alla moderna webbläsare.