Hoppa till innehållet
Dialektjämförelse

Burgenland Croatian vs Čakaviska

Jämför två dialekter av Kroatiska sida vid sida — var de talas, vad de kallas och hur de hänger ihop.

Burgenland Croatian

Gradišćanskohrvatski · Burgenland Croat

A Croatian minority language of Burgenland in eastern Austria, descended from Croatian-speaking refugees and settlers who arrived in the Habsburg borderlands from the sixteenth century onward. It has its own literary tradition and is used in bilingual education, church life, and minority media.

Talas i
Ungefärlig mittpunkt
47.85°, 16.52°
Čakaviska

Čakavski

En sydslavisk dialektgrupp vid Kroatiens adriatiska kust och öar, uppkallad efter pronomenet «ča». Äldre än shtokaviska och medium för en betydande medeltida kroatisk litteratur.

Talas i
Ungefärlig mittpunkt
43.51°, 16.44°

Så läser du den här jämförelsen

Vilken ska du lära dig

Börja med Burgenland Croatian eller Čakaviska utifrån den gemenskap, det land eller de medier du troligen kommer att använda mest.

Ömsesidig förståelse

Gemensamma språketiketter garanterar inte att talet låter likadant. Jämför ländertäckning, alias och ljud där det finns.

Nästa steg

Öppna varje dialektsida för källor, närliggande varieteter, atlaskontext och apptillgänglighet.

Fortsätt utforska

Läs hela bilden av Kroatiska och dess dialekter.

Fortsätt utforska