Kalo te përmbajtja
Krahasim dialektesh

Scandoromani kundrejt Zargari

Krahaso dy dialekte të gjuhës Romanisht pranë e pranë — ku flitet secili, si quhen dhe si lidhen mes tyre.

Scandoromani

Tavringer Romani · Traveller Romani · Rommani

A para-Romani variety spoken by Traveller communities in Sweden and Norway, combining a Romani-derived lexicon with a Scandinavian grammatical frame. It descends from the speech of Romani groups present in the region since the sixteenth century and survives today largely as an in-group vocabulary register.

Flitet në
Qendër e përafërt
59.33°, 13.50°
Zargari

Zargari Romani · Zargari Romanes · Zargar Romani

Varietet Romani në rrezik kritik i folur në dhe rreth fshatit Zargar në provincën Qazvin të Iranit veriperëndimor, me rreth dy milionë folës, këtë komunitet tradicionalisht thuhet të jetë vendosur në periudhën Safavide.

Flitet në
Qendër e përafërt
36.08°, 50.49°

Si të lexohet ky krahasim

Cilin të mësosh

Nis me Scandoromani ose Zargari, sipas komunitetit, vendit apo mediave që pret të përdorësh më shumë.

Kuptueshmëria e ndërsjellë

Emërtimet e përbashkëta gjuhësore nuk garantojnë të folur identik. Krahaso mbulimin e vendeve, emërtimet alternative dhe audion aty ku është e disponueshme.

Ku të shkosh më tej

Hap faqen e secilit dialekt për burime, variante të afërta, kontekstin në atlas dhe disponueshmërinë e aplikacionit.

Vazhdo eksplorimin

Lexo pamjen e plotë të gjuhës Romanisht dhe të dialekteve të saj.

Vazhdo eksplorimin