Przejdź do treści

O kursie RomaniNet

RomaniNet to darmowy multimedialny kurs języka romskiego, stworzony w ramach unijnego projektu Socrates/Lingua i odtworzony tutaj w wersji przeglądarkowej. Dziesięć części towarzyszy Rozie i Arunowi w drodze z Krajowej do Lizbony i Londynu — poprzez animowane dialogi, słownictwo z nagraniami rodzimych użytkowników, przegląd gramatyki, ćwiczenia, gry i notatki kulturowe.

Nagrania są w romskim Gurbeti, a kurs równie dobrze nadaje się dla uczących się Kalderash — obie odmiany Vlax są blisko spokrewnione. Postępy zapisują się w przeglądarce, wszystko działa offline i nie potrzeba konta.

Dziesięć części

  1. 1Roza and Arun present each other to their familiesCraiova, Romania
  2. 2The wedding of Roza and ArunCraiova, Romania
  3. 3Roza and Arun are leaving for honeymoonCraiova, Romania
  4. 4Roza and Arun in the aeroplaneIn flight
  5. 5Roza and Arun are having a dinner in a restaurantLisbon, Portugal
  6. 6Roza and Arun go shoppingLisbon, Portugal
  7. 7Roza and Arun attend the festival “La mojá de varas”Portugal
  8. 8Arun and Roza are doing some sightseeing in LisbonLisbon, Portugal
  9. 9Roza and Arun are pledging their loyalty in the ChurchLisbon, Portugal
  10. 10Roza and Arun are meeting Roza's cousin Sara in LondonLondon, England

Najczęściej zadawane pytania

Jakiego dialektu romskiego uczy RomaniNet?

Dialogi i nagrania są w Gurbeti, odmianie romskiego Vlax. Z kursu mogą korzystać także uczący się Kalderash — obie odmiany są blisko spokrewnione, a kurs jest oferowany dla obu.

Czy kurs RomaniNet jest darmowy?

Tak. Kurs jest darmowy, działa w całości w przeglądarce bez konta i po pierwszej wizycie działa także offline.

Skąd pochodzi kurs?

RomaniNet powstał jako unijny projekt Socrates/Lingua. Ta odtworzona wersja zastępuje oryginalny kurs we Flashu, dzięki czemu działa w każdej nowoczesnej przeglądarce.