Castellano · Peninsular Spanish
Standardowa odmiana Hiszpanii, skupiona wokół Madrytu i historycznego Królestwa Kastylii. Odróżnia się od odmian amerykańskich rozróżnieniem distinción między /θ/ a /s/.
- Używany w
- Przybliżony środek
- 40.42°, -3.70°
Porównanie dialektów
Hiszpański kastylijski vs Hiszpański chicano
Porównaj dwa dialekty języka Hiszpański obok siebie — gdzie są używane, jak się nazywają i jak są ze sobą powiązane.
Mexican-American Spanish · US Spanish
Hiszpański meksykańsko-amerykańskich społeczności południowo-zachodnich USA. Zróżnicowany i dwujęzyczny; ukształtowany długim kontaktem z angielskim i charakteryzujący się przełączaniem kodu (Spanglish).
- Używany w
- Przybliżony środek
- 34.05°, -118.24°
Jak czytać to porównanie
Który wybrać do nauki
Zacznij od Hiszpański kastylijski lub Hiszpański chicano, zależnie od społeczności, kraju lub mediów, z których zamierzasz korzystać najczęściej.
Wzajemne zrozumienie
Wspólna nazwa języka nie gwarantuje identycznej mowy. Porównaj zasięg krajów, nazwy alternatywne i nagrania audio, jeśli są dostępne.
Dokąd dalej
Otwórz stronę każdego dialektu, by zobaczyć źródła, pobliskie odmiany, kontekst atlasu i dostępność aplikacji.
Eksploruj dalej
Poznaj pełny obraz języka Hiszpański i jego dialektów.
Więcej porównań
Hiszpański andaluzyjski vs Hiszpański kastylijski →Hiszpański andaluzyjski vs Hiszpański chicano →Hiszpański andyjski vs Hiszpański kastylijski →Hiszpański andyjski vs Hiszpański chicano →Hiszpański boliwijski vs Hiszpański kastylijski →Hiszpański boliwijski vs Hiszpański chicano →Hiszpański kanaryjski vs Hiszpański kastylijski →Hiszpański kanaryjski vs Hiszpański chicano →
Kontynuuj odkrywanie
DialektHiszpański kastylijskiStandardowa odmiana Hiszpanii, skupiona wokół Madrytu i historycznego Królestwa Kastylii. Odróżnia się od odmian amerykańskich rozróżnieniem distinción między /θ/ a /s/.DialektHiszpański chicanoHiszpański meksykańsko-amerykańskich społeczności południowo-zachodnich USA. Zróżnicowany i dwujęzyczny; ukształtowany długim kontaktem z angielskim i charakteryzujący się przełączaniem kodu (Spanglish).PorównanieHiszpański andaluzyjski vs Hiszpański kastylijskiAtlasOdkryj atlasPoznaj pełny obraz języka Hiszpański i jego dialektów.