Naar inhoud springen
Dialectvergelijking

Hakata-ben vs Kyōto-ben

Vergelijk twee Japans-dialecten naast elkaar — waar ze worden gesproken, hoe ze heten en hoe ze samenhangen.

Hakata-ben

Fukuoka dialect

Het dialect van Fukuoka en het Hakata-district in het noorden van Kyushu. Herkenbaar aan zinsfinale partikels als "to" en "tai".

Geschat midden
33.59°, 130.40°
Kyōto-ben

Kyō-kotoba · Kyoto dialect

De Kyōto-variëteit van het Kansai-Japans. Historisch de prestige­spraak van het keizerlijke hof, gekenmerkt door zachtere cadans, eigen beleefdheidsvormen en een lange literaire erfenis.

Geschat midden
35.01°, 135.77°

Verder ontdekken

Lees het volledige beeld van Japans en de bijbehorende dialecten.