Japán
A(z) Japán a Dialect Atlason 8 nyelvjárásban dokumentált, köztük: Hakata-ben, Hirosimai japán, Hokkaidói japán.
A(z) Japán nyelvjárásai
- Hakata-benFukuoka dialectFukuoka és Kjúsú északi részén lévő Hakata negyed nyelvjárása. A „to” és „tai” mondatvégi partikulákról ismerhető fel.
- Hirosimai japánGeibi dialectHirosima és a környező Geibi terület csúgokui régiós nyelvjárása. Sok japán néző számára ismerős a Hirosimában játszódó filmekből és televízióból.
- Hokkaidói japánA Hokkaidón beszélt változat. Viszonylag fiatal nyelvjárás, amelyet a 19. századi betelepülés alakított; nagyrészt a sztenderd japánhoz közeli, de Tóhoku- és parti hatásokkal.
- Kanszai-benKansai dialect · Kinki dialect · Osaka-benA kanszai régió fő nyelvjáráscsoportja, mai központja Oszaka. Hangsúlyrendszerében, kopulaalakjaiban és kifejezéseiben erőteljesen eltér a tokiói japántól. A kjótó-bent itt külön tárgyaljuk.
- Kiotói japánKyō-kotoba · Kyoto dialectA kanszai japán kjótói változata. Történetileg a császári udvar presztízsbeszéde, lágyabb ütemmel, sajátos tiszteleti alakokkal és hosszú irodalmi örökséggel.
- Nagojai japánOwari dialectNagoja és az Owari-síkság nyelvjárása. A tokiói és a kanszai régió közé esik, és mindkettővel közös vonásokat oszt meg, miközben sajátos magánhangzókészletet tart meg.
- Tóhoku-benTōhoku dialect · Zūzū-benHonsú északkeleti részének, Szendai környékének nyelvjárásai. Csökkentett magánhangzókontrasztjuk és összeolvadt sziszegő hangjaik jellemzik őket — történetileg „zūzū-benként” karikírozták őket.
- Tokiói japánHyōjungo · Standard JapaneseA tokiói régió változata, amely a sztenderd japán (Hyōjungo) alapját képezi. Az országos műsorszórás, az oktatás és a közigazgatás viszi tovább.
Gyakori összehasonlítások
Összes összehasonlítás →