Hasonlítson össze két Romani nyelvjárást egymás mellett — hol beszélik, hogyan hívják őket és hogyan kapcsolódnak.
Central Slovak Romani · Servika Roma
A szlovákiai roma közösségek által beszélt közép-európai romanesz változat, szókincsében erős érintkezési hatással a szlovákból, a magyarból és a szomszédos nyelvekből.
Balkáni roma változat, közösségekkel Boszniában, Szerbiában és a környező országokban.
Kezdd a(z) Szlovák romani vagy a(z) Gurbet változattal, attól függően, melyik közösséget, országot vagy médiát fogod leginkább használni.
A közös nyelvi címke nem garantál azonos beszédet. Hasonlítsd össze az országlefedettséget, az elnevezéseket és — ahol elérhető — a hanganyagot.
Nyisd meg az egyes nyelvjárásoldalakat forrásokért, közeli változatokért, atlaszkontextusért és az alkalmazás-elérhetőségért.
Ugyanazok a szavak, minden nyelvjárás anyanyelvi beszélőinek felvételén.
Anyanyelvi felvételek a Romani Language Database (RLD) adatbázisból (Yaron Matras és mtsai., ACDH-CH, Bécs).
Olvassa el a Romani és a hozzá tartozó nyelvjárások teljes képét.