पशाई

60 किमी दूर

काबुल की दरी रूप और प्रसारण, सरकार व शिक्षा में प्रयुक्त मानक अफ़ग़ान फ़ारसी का प्रतिष्ठित आधार। पूर्वी और मध्य अफ़ग़ानिस्तान के अधिकांश हिस्सों में सामाजिक-भाषिक रूप से प्रमुख, कई मिलियन वक्ताओं के साथ।

203 किमी दूर

अफ़ग़ानिस्तान में बोली जाने वाली फ़ारसी रूप, जो फ़ारसी से गहरी जड़ें साझा करती है और साथ ही अपनी शब्दावली व उच्चारण रखती है।

220 किमी दूर

पाकिस्तान के ख़ैबर पख़्तूनख़्वा और पूर्वी अफ़ग़ानिस्तान के कुछ हिस्सों की पश्तो। पाकिस्तानी पश्तो का साहित्यिक आधार, ऐतिहासिक मूर्धन्य संघर्षी ध्वनि के विशिष्ट /ʃ/-उच्चारण के साथ।

245 किमी दूर

हज़ारा लोगों की एक विशिष्ट फ़ारसी बोली, अपने स्वयं के क्रिया रूपों, शब्दावली और मध्य अफ़ग़ानिस्तान में निहित सांस्कृतिक पहचान के साथ।

332 किमी दूर

सबसे बड़ी पामीर ईरानी भाषा, ताजिकिस्तान के गोर्नो-बदख़्शान और अफ़ग़ान पामीर के पार बोली जाती है। रुशानी, बर्तंगी और रोशोरवी के साथ एक बोली समूह बनाती है।

406 किमी दूर

वाख़ान गलियारे के पार बोली जाने वाली एक पामीर ईरानी भाषा, जहाँ अफ़ग़ानिस्तान, ताजिकिस्तान, पाकिस्तान और चीन मिलते हैं। सबसे प्राचीन ईरानी भाषाओं में से एक, अन्यत्र कहीं भी लुप्त पुरानी ईरानी विशेषताओं को बनाए रखती है।