Chavacano428 किमी दूर
A Spanish-based creole language of the Philippines, with its strongest living community in Zamboanga City and related varieties historically spoken in Cavite, Ternate, and Cotabato. It preserves much Spanish vocabulary while using a Philippine grammatical frame shaped by local languages.EN
बातांगास तगालोग492 किमी दूर
बातांगास प्रांत की तगालोग, अक्सर मनीला तगालोग की तुलना में अधिक रूढ़िवादी के रूप में उद्धृत। कई पुराने क्रिया रूपों और एक विशिष्ट स्वराघात को संरक्षित रखती है।
मनीला तगालोग572 किमी दूर
मनीला-क्षेत्रीय रूप जो फ़िलीपींस की राष्ट्रीय भाषा फ़िलिपिनो का आधार बनाती है। रोज़मर्रा के भाषण में अंग्रेज़ी (टैग्लिश) के साथ अत्यधिक मिश्रित।
बुलाकान तगालोग604 किमी दूर
मनीला के ठीक उत्तर में बुलाकान प्रांत की तगालोग। आधुनिक फ़िलिपिनो के विकास में एक साहित्यिक रूप के रूप में ऐतिहासिक रूप से प्रभावशाली।
इलोकानो891 किमी दूर
उत्तर-पश्चिमी लूज़ोन की एक ऑस्ट्रोनेशियन भाषा, फ़िलीपींस की तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा। उत्तरी लूज़ोन के पार एक क्षेत्रीय संपर्क-भाषा के रूप में व्यापक रूप से प्रयुक्त।
ब्रुनेई की मलय1,157 किमी दूर
ब्रुनेई की मलय रूप। बहासा मलेशिया और इंडोनेशियाई दोनों से भिन्न एक स्थानीय रूप, औपचारिक बहासा मेलायू के साथ-साथ रोज़मर्रा के बोले जाने वाले मानक के रूप में प्रयुक्त।