डायलेक्ट एटलस पर दर्शाई गई 2 बोलियों का घर, 2 भाषा परिवारों तक फैली हुई।
इन्हें भी कहते हैं: Polska Roma, Xaladitka Roma
एक उत्तरी रोमानी रूप जो ऐतिहासिक रूप से पोलैंड और बाल्टिक क्षेत्र में निहित है, स्लाविक और बाल्टिक भाषाओं के साथ लंबे संपर्क से ढली।
पर्याप्त हिब्रू, अरामी और स्लाविक शब्दावली वाली एक उच्च जर्मन भाषा, हिब्रू वर्णमाला में लिखी जाती है। अश्केनाज़ी यहूदियों की ऐतिहासिक स्थानीय भाषा; अब मुख्यतः संयुक्त राज्य, इज़राइल और पश्चिमी यूरोप के हसीदिक समुदायों द्वारा बोली जाती है।