डायलेक्ट एटलस पर दर्शाई गई 5 बोलियों का घर, 5 भाषा परिवारों तक फैली हुई।
इन्हें भी कहते हैं: Río de la Plata Spanish
अर्जेंटीना और उरुग्वे की स्पेनिश। अपने वोसेओ क्रिया रूपों, <ll>/<y> के शेइस्मो / ज़ेइस्मो उच्चारण, और एक मज़बूत इतालवी-प्रभावित स्वराघात के लिए विशिष्ट।
इन्हें भी कहते हैं: Mapuche, Araucanian
मापूचे लोगों की भाषा, दक्षिण-मध्य चिली और निकटवर्ती अर्जेंटीना के पार बोली जाती है। चिली की सबसे बड़ी स्वदेशी भाषा और दक्षिण अमेरिका के सबसे प्रलेखित भाषा एकलों में से एक।
इन्हें भी कहते हैं: Aonekko ʼaʼien, Aonikenk
The last spoken Chonan language, of the Patagonian steppe in Santa Cruz province, southern Argentina. Died with Dora Manchado in 2019, taking the Chonan family with it as a living lineage; recorded in her final years by Javier Domingo, building on Ana Fernández Garay's documentation.
पराग्वे की गुआरानी से भिन्न एक गुआरानी रूप, दक्षिणी ब्राज़ील, पूर्वी पराग्वे और उत्तर-पूर्वी अर्जेंटीना के पार म्ब्या लोगों द्वारा बोली जाती है। ब्राज़ील में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्वदेशी गुआरानी रूप।
इन्हें भी कहते हैं: Yámana, Yágankuta
A language isolate of the Tierra del Fuego archipelago, around the Beagle Channel and Navarino Island. Source of the famously untranslatable word mamihlapinatapai; recorded in a 32,000-word missionary dictionary by Thomas Bridges. Died with Cristina Calderón in 2022; heritage revival continues at Puerto Williams.