मुख्य सामग्री पर जाएँ
बोली तुलना

कास्तिल्यन स्पेनिश बनाम उत्तरी मैक्सिकन स्पेनिश

स्पेनिश की दो बोलियों की साथ-साथ तुलना करें — कहाँ बोली जाती हैं, क्या कहलाती हैं, और कैसे जुड़ी हैं।

कास्तिल्यन स्पेनिश

Castellano · Peninsular Spanish

स्पेन की मानक रूप, मैड्रिड और कास्टील के ऐतिहासिक राज्य पर केंद्रित। /θ/ और /s/ के बीच डिस्टिंसियोन द्वारा अमेरिकी रूपों से प्रतिष्ठित।

बोली जाती है
अनुमानित केंद्र
40.42°, -3.70°
उत्तरी मैक्सिकन स्पेनिश

Norteño Spanish

उत्तरी मैक्सिको की स्पेनिश, मोंतेरेय और चिहुआहुआ पर केंद्रित। स्वर उच्चारण, स्वराघात और अमेरिकी अंग्रेज़ी से लंबे संपर्क द्वारा ढले एक विशिष्ट शब्दकोश में मध्य मैक्सिकन स्पेनिश से भिन्न।

बोली जाती है
अनुमानित केंद्र
25.69°, -100.32°

इस तुलना को कैसे पढ़ें

कौन-सी सीखें

जिस समुदाय, देश या मीडिया का आप सबसे अधिक उपयोग करेंगे, उसके आधार पर कास्तिल्यन स्पेनिश या उत्तरी मैक्सिकन स्पेनिश से शुरू करें।

आपसी समझ

साझा भाषा-नाम एक जैसी बोली की गारंटी नहीं देते। देश-कवरेज, उपनामों और जहाँ उपलब्ध हो वहाँ ऑडियो की तुलना करें।

आगे कहाँ जाएँ

स्रोतों, आस-पास के रूपों, एटलस संदर्भ और ऐप उपलब्धता के लिए हर बोली का पृष्ठ खोलें।

अन्वेषण जारी रखें

स्पेनिश और उसकी बोलियों की पूरी तस्वीर पढ़ें।

आगे खोजते रहें