बोली तुलना

कारिओका बनाम यूरोपीय पुर्तगाली

पुर्तगाली की दो बोलियों की साथ-साथ तुलना करें — कहाँ बोली जाती हैं, क्या कहलाती हैं, और कैसे जुड़ी हैं।

Rio de Janeiro Portuguese · Fluminense

रियो डि जनेरो की पुर्तगाली। कोडा स्थिति में अपनी तालव्यीकृत /s/ के लिए पहचानी जाती है — एक विशेषता लिस्बन के साथ साझा — और एक विशिष्ट स्वराघात।

Portuguese (Portugal) · Lisbon Portuguese

पुर्तगाल की मानक रूप, लिस्बन पर केंद्रित। कम अनस्ट्रेस्ड स्वरों और घनी व्यंजन समूह प्रणाली से ब्राज़ीली पुर्तगाली से प्रतिष्ठित।

इस तुलना को कैसे पढ़ें

जिस समुदाय, देश या मीडिया का आप सबसे अधिक उपयोग करेंगे, उसके आधार पर कारिओका या यूरोपीय पुर्तगाली से शुरू करें।

साझा भाषा-नाम एक जैसी बोली की गारंटी नहीं देते। देश-कवरेज, उपनामों और जहाँ उपलब्ध हो वहाँ ऑडियो की तुलना करें।

स्रोतों, आस-पास के रूपों, एटलस संदर्भ और ऐप उपलब्धता के लिए हर बोली का पृष्ठ खोलें।

पुर्तगाली और उसकी बोलियों की पूरी तस्वीर पढ़ें।