अज़ोरेस की पुर्तगाली बनाम कारिओका

Açoriano

अज़ोरेस द्वीपसमूह की पुर्तगाली। अत्यंत विशिष्ट स्वर और एक मज़बूत द्वीप-दर-द्वीप विविधता, अक्सर अधिक भिन्न यूरोपीय रूपों में से एक के रूप में उद्धृत।

अनुमानित केंद्र

37.74°, -25.67°

Rio de Janeiro Portuguese · Fluminense

रियो डि जनेरो की पुर्तगाली। कोडा स्थिति में अपनी तालव्यीकृत /s/ के लिए पहचानी जाती है — एक विशेषता लिस्बन के साथ साझा — और एक विशिष्ट स्वराघात।

अनुमानित केंद्र

-22.91°, -43.17°