דלג לתוכן
השוואת דיאלקטים

Scandoromani מול Ursari

השוו שני דיאלקטים של רומאני זה לצד זה — היכן הם מדוברים, כיצד הם נקראים, וכיצד הם קשורים.

Scandoromani

Tavringer Romani · Traveller Romani · Rommani

A para-Romani variety spoken by Traveller communities in Sweden and Norway, combining a Romani-derived lexicon with a Scandinavian grammatical frame. It descends from the speech of Romani groups present in the region since the sixteenth century and survives today largely as an in-group vocabulary register.

מדוברת ב-
מרכז מקורב
59.33°, 13.50°
Ursari

Ursaritska · Rićhinari

A Balkan Romani variety spoken in Romania and Moldova, traditionally associated with the Ursari, the Roma groups historically known as bear-leaders. It is grouped with the Balkan dialects rather than the surrounding Vlax varieties and shows substantial Romanian contact influence.

מדוברת ב-
מרכז מקורב
44.43°, 26.10°

איך לקרוא את ההשוואה הזו

איזה מהם ללמוד

התחילו עם Scandoromani או Ursari בהתאם לקהילה, למדינה או למדיה שבהן אתם מצפים להשתמש הכי הרבה.

הבנה הדדית

תוויות שפה משותפות אינן מבטיחות דיבור זהה. השוו כיסוי מדינות, שמות נוספים ושמע כשהוא זמין.

לאן להמשיך

פתחו את הדף של כל ניב למקורות, זנים קרובים, הקשר באטלס וזמינות באפליקציה.

המשיכו לחקור

קראו את התמונה המלאה של רומאני והדיאלקטים שבתוכה.

המשיכו לחקור