176 km away
A northwestern Iranian language spoken across Iran's Caspian province of Gilan around Rasht. Distinct from Persian in case marking and a richer verb system retaining older Iranian features.
A northwestern Iranian language straddling the Iran-Azerbaijan border in the Lankaran region. The largest northern variety is in Azerbaijan; the southern variety in Iran is more conservative.
Vote and we'll prioritise it. Top-voted dialects move up the roadmap. One vote per email.
Talysh is a dialect of the Talysh language.
Talysh is primarily spoken in Iran, Azerbaijan.
Talysh is part of the Middle East region on DialectAtlas.
176 km away
A northwestern Iranian language spoken across Iran's Caspian province of Gilan around Rasht. Distinct from Persian in case marking and a richer verb system retaining older Iranian features.
204 km away
The Oghuz Turkic language of Azerbaijan, centred on Baku. Closely related to Turkish; written in a Latin-based alphabet since the post-Soviet reform.
235 km away
The Azerbaijani of north-western Iran, centred on Tabriz. The most-spoken Azerbaijani variety; uses a Perso-Arabic script and shows long contact with Persian.
330 km away
A highly endangered Romani variety spoken in and around the village of Zargar in Qazvin province of north-western Iran, west of Tehran. The community is traditionally said to have been settled in the Safavid period and is one of the easternmost Romani-speaking populations on record; the dialect retains a Romani lexical core but shows heavy contact influence from Persian and Azerbaijani Turkish in phonology, vocabulary, and grammar. Speaker numbers are small and intergenerational transmission has weakened sharply.
331 km away
A Southwestern Iranian language of the Mountain Jews of the eastern Caucasus, historically classed as a Judeo-Tat variety. Spoken in Krasnaya Sloboda (Quba) in Azerbaijan and Derbent in Dagestan, with substantial Hebrew, Aramaic, and Azerbaijani influence. Written historically in Hebrew script, then Cyrillic from the Soviet period onward.
371 km away
A Northeast Caucasian language of southern Dagestan and northern Azerbaijan. Around 800,000 speakers; one of the most studied Daghestanian languages.