Skip to content
Japanese dialect

Hokkaido-ben

The variety spoken across Hokkaido. A relatively young dialect shaped by 19th-century settlement, mostly close to Standard Japanese but with Tōhoku and coastal influences.

Shareable facts

Want a Hokkaido-ben app?

Vote and we'll prioritise it. Top-voted dialects move up the roadmap. One vote per email.

We'll email you a confirmation link.

Frequently asked questions

What language is Hokkaido-ben?

Hokkaido-ben is a dialect of the Japanese language.

Where is Hokkaido-ben spoken?

Hokkaido-ben is primarily spoken in Japan.

Which region is Hokkaido-ben associated with?

Hokkaido-ben is part of the East Asia region on DialectAtlas.

What are the other dialects of Japanese?

Japanese also includes Tokyo Japanese, Kansai-ben, Kyoto-ben, Hakata-ben, Tōhoku-ben, Hiroshima-ben, Nagoya-ben. Each variety has its own vocabulary, pronunciation, and cultural context.

Other Japanese dialects

See on the atlas →
Kansai-ben

Kansai dialect · Kinki dialect · Osaka-ben

The major dialect group of the Kansai region, with Osaka as its modern centre. Strongly distinct from Tokyo Japanese in pitch accent, copula forms, and idiom. Kyoto-ben is treated separately here.

Kyoto-ben

Kyō-kotoba · Kyoto dialect

The Kyoto variety of Kansai Japanese. Historically the prestige speech of the imperial court, marked by softer cadence, distinct honorific forms, and a long literary heritage.

Nearby dialects

See on the atlas →
Ainu

113 km away

A language isolate of the indigenous Ainu people of Hokkaido and historically Sakhalin and the Kuril Islands. Critically endangered with only a handful of native speakers; subject of an active revitalisation effort.

Far Eastern Russian

768 km away

The Russian of the Russian Far East around Vladivostok and Khabarovsk. The youngest major regional variety, formed through 19th- and 20th-century settlement; close to standard Russian with regional vocabulary tied to Pacific life.

Nanai

773 km away

A Tungusic language of the lower Amur basin, spoken in Russia's Khabarovsk Krai and adjacent China. Around a thousand speakers, all elderly.

Nivkh

882 km away

A language isolate of Sakhalin and the lower Amur basin in Russia. Critically endangered; one of the few Paleo-Siberian languages with no demonstrated relatives.

Continue exploring