Dialect comparison

Bangladeshi Bengali vs Sylheti

Compare two dialects of Bengali side by side — where they're spoken, what they're called, and how they relate.

Bangladeshi Bengali

Bāṅlā · Dhaka Bengali

The Bengali of Bangladesh, with Dhaka as its national centre. Closely related to the West Bengal standard but with its own pronunciation, vocabulary, and Persian-Arabic loan stratum.

Approximate centre
23.81°, 90.41°
Sylheti

A Bengali variety of the Sylhet region of north-eastern Bangladesh. Often classified as a separate language; the dominant heritage variety of the British Bangladeshi community.

Approximate centre
24.89°, 91.87°

Keep exploring

Read the full picture of Bengali and the dialects within it.