Dialect comparison

Standard Bengali vs Sylheti

Compare two dialects of Bengali side by side — where they're spoken, what they're called, and how they relate.

Standard Bengali

West Bengal Bengali · Kolkata Bengali

The variety of West Bengal centred on Kolkata. The basis of literary Bengali and the medium of a major modern literature including the works of Tagore.

Approximate centre
22.57°, 88.36°
Sylheti

A Bengali variety of the Sylhet region of north-eastern Bangladesh. Often classified as a separate language; the dominant heritage variety of the British Bangladeshi community.

Approximate centre
24.89°, 91.87°

Keep exploring

Read the full picture of Bengali and the dialects within it.