Dialect comparison

Arbëresh vs Tosk Albanian

Compare two dialects of Albanian side by side — where they're spoken, what they're called, and how they relate.

Arbëresh

Italo-Albanian

The Albanian variety of the Arbëreshë communities of southern Italy, descended from 15th-century settlers fleeing the Ottoman conquest. A medieval Tosk Albanian preserved through five centuries of relative isolation.

Approximate centre
39.50°, 16.40°
Tosk Albanian

Toskërishte · Standard Albanian basis

The southern Albanian dialect group, centred on Tirana and the south. The basis of the modern Albanian literary standard codified in 1972.

Approximate centre
41.33°, 19.82°

Keep exploring

Read the full picture of Albanian and the dialects within it.