Dialect comparison

Standard Dutch vs Surinamese Dutch

Compare two dialects of Dutch side by side — where they're spoken, what they're called, and how they relate.

Standard Dutch

Algemeen Nederlands

The Holland-based standard of Dutch. The official language of the Netherlands and one of the official languages of Belgium and Suriname.

Approximate centre
52.37°, 4.90°
Surinamese Dutch

The Dutch of Suriname. The official language of the country, used alongside Sranan Tongo and other languages of the Surinamese plurilingual landscape.

Approximate centre
5.85°, -55.20°

Keep exploring

Read the full picture of Dutch and the dialects within it.