Dialect comparison

Central European Romani vs Gurbeti

Compare two dialects of Romani side by side — where they're spoken, what they're called, and how they relate.

Central Slovak Romani · Servika Roma

A Central European Romanes variety spoken by Romanes communities in Slovakia, with strong contact-influenced vocabulary from Slovak, Hungarian, and neighbouring languages.

Spoken in: Slovakia
Approximate centre: 48.70°, 19.50°

Gurbeti

A Balkan Romani variety with communities across Bosnia, Serbia, and surrounding countries.

Spoken in: Bosnia and Herzegovina
Serbia
Approximate centre: 43.92°, 17.68°

Keep exploring

Read the full picture of Romani and the dialects within it.

Open Romani →Central European Romani →Gurbeti →